フィーユ・ド・サクレクール フランス演奏旅行

2026-08-31

宮代会のOG会であるフィーユ ド サクレ クールの演奏旅行記が届きました。
聖心会創立者ゆかりの地での活動をJASH在仏会員が支え、フランス聖心の卒業生にも楽しんでいただきました。FSCメンバーからの報告を写真、動画とともにご紹介します。

<概要>

FSC フィーユ・ド・サクレクール(Filles du Sacré Cœur)は、聖心女子大学同窓会宮代会のOG会活動です。聖歌隊・グリークラブの卒業生を中心に、指揮者 渡辺宏子先生(15回生)ご指導のもとグレゴリオ聖歌など宗教曲を歌っています。
2026年5月9日から17日まで、聖心会創立者 聖マグダレナ・ソフィアゆかりの地 フランス パリ 聖フランシスコザビエル教会・ご生家ジョワニーの聖心会を訪ね、コンサートを開きました。(参加者 22名 24歳から83歳まで)

<パリ 聖ザビエル教会でのコンサート>

FSC1 ザビエル聖堂

5月10日(日)16時30分からのコンサートには、フランスの連休最終日で大雨の空模様の中にもかかわらず、フランス在住のJASH会員のお声がけで、フランス校同窓会長もご参加くださいました。フランス校の同窓生をはじめ、現地在住のJASHの皆様にもご一緒頂きました。当日のプログラムとプログラムノートをご紹介いたします。(当日は、在仏JASH会員による仏語訳プログラムを配布、プログラムノートもフランス語でご紹介いただきました。)

フィーユ演奏旅行プログラム日本語
プログラム
(クリックで
開きます)
フィーユ演奏旅行プログラムノート
プログラムノート
(クリックで
開きます)

FSC2 ザビエル教会ご遺骸前

聖フランシスコザビエル教会
聖マグダレナ・ソフィアのご遺骸の前で、ご参加の皆様と一緒に「さつきさやけき」を歌いました。(英語版)

5月12日 ブルゴーニュ地方 ジョワニーへ

FSC3 ジョワニー、ヨンヌ川

ヨンヌ川を渡って、聖マグダレナ・ソフィアのご生家、聖心会マグダレナ・ソフィアセンターへ向かいます。
(この川を下っていくとセーヌ川に合流します。聖マグダレナ・ソフィアはこの川を船に乗ってパリへと向かいました。)

聖心会 マグダレナ・ソフィアセンター

FSC4 マグダレナ・ソフィア・センター外観
FCS5 マグダレナ・ソフィア・センター個室
FSC6 マグダレナ・ソフィア・センター俯瞰
FSC7 マグダレナ・ソフィア・センター庭で合唱

午後到着して、各個室へご案内。
聖マグダレナ・ソフィアの生涯を日本語のビデオでご紹介。
おやつと飲み物も頂きました。
聖心会シスターズとご近所の皆様とお庭でコンサート。小鳥の声も一緒に。
夕食後、葡萄畑を黙想しながら散歩。背景にジョワニーの町を見ながら丘を超えて、サンセットを見に行きました。

FSC8 ジョワニー丘
FSC9 ジョワニー夕景
FSC10 チボー教会外観

翌日は聖マグダレナ・ソフィアが洗礼を受けたチボー教会に行きました。伴奏のない曲目のコンサートで、ご近所の皆様の参加もありました。
聖心会シスターズに、チボー教会のステンドグラスご案内も頂きました。
コンサートの最後に、聖マグダレナ・ソフィアの洗礼が描かれているステンドグラスの前、洗礼盤のところで「さつきさやけき」を歌いました。

FSC11 チボー教会コンサート
FSC12 チボー教会洗礼盤前合唱
FSC13 修道院(ジョワニー?)
修道院内の聖堂
FSC14 受付の聖女像(ジョワニー?)
受付にいらっしゃる
聖マグダレナ・ソフィア

ウェズレー聖マグダレナ大聖堂でのコンサートは動画でご覧になれます。(こちらをクリック)